Потребителски вход

Запомни ме | Регистрация
Постинг
26.06.2011 12:16 - Стихът, отличен с почетна награда в международен онлайн конкурс ...
Автор: natalia77 Категория: Поезия   
Прочетен: 5508 Коментари: 30 Гласове:
28

Последна промяна: 04.07.2011 10:56

Постингът е бил сред най-популярни в категория в Blog.bg Постингът е бил сред най-популярни в Blog.bg
image
































                
                     Откровение 


           
Тъй както роза от есен сломена,
       губи чар в рана от слани,
       така с една сълза в мене,
       сърцето ти-сърце ми рани.
       И не ми е мил ни цвят,ни птица,
       ни жал тая към дребната тревица,
       щом във всеки образ и звезда,
       съзирам сянка от твоята следа.
       Изгубена се лутам в заблуда,
       пленена от зрителна измама,
       летя по-волна и от пеперуда 
       и търся и зова, но теб те няма..

       Не си ти птица, ни стрък лале-
       а част от моето сърце !

              
                     /"Откровение"-Н.Георгиева/


                            

                          REVELATION

 

                                                      
                                 
Like a rose by autumn broken,
                                 losing charm of a wound in the frost,
                                 so with a tear in me
                                 your heart - my heart hurts.
                                 And I"m not care no color nor bird
                                 no feel sorry for this tiny grass,
                                 in each image and star I found
                                 see a shadow of your trail not once.

                                 I"m wandering lost in deception                     
                                 captured by the visual fraud
                                 fly like free butterfly in your section

                                 and search and call, but you"re not 
                                 you are not a bird nor a blade, you are 
                                 just a piece of my heart and breath……

                            
                                                      /""REVELATION""-Natalia Georgieva/

        


      



Гласувай:
29
1



Следващ постинг
Предишен постинг

1. ivankalilova - Прекрасно е !Силно, истинско, и...
26.06.2011 12:22
Прекрасно е !Силно , истинско, искренно ......откровение !
Много ми хареса! ПОЗДРАВЛЕНИЯ!:)))
цитирай
2. natalia77 - Много благодаря за подкрепата!
26.06.2011 12:23
Радвам се, че се отзовахте !
Да истинско и силно е всичко в този стих!
поздрави и всичко най..:))
цитирай
3. sparotok - !
26.06.2011 13:11
Трогващо, нежно и силно стихче! Събужда вихър от чувства, докосва сърцето, пронизва ума! Наградата си е напълно заслужена!

Поздрави!
цитирай
4. tota - Поздрави,Наталия! Заслужено отличие!
26.06.2011 13:16
"Не си ти птица, ни стрък лале-
а част от моето сърце !"

Красива частица!!

Хубав ден!
цитирай
5. iliada - Привет ,Натали!
26.06.2011 13:30
Не разбирам от поезия ,но стиха ти ми хареса!
Заслужени поздрави!
цитирай
6. natalia77 - Благодаря Павел !
26.06.2011 13:47
sparotok написа:
Трогващо, нежно и силно стихче! Събужда вихър от чувства, докосва сърцето, пронизва ума! Наградата си е напълно заслужена!

Поздрави!

Както винаги подкрепяш моите стихове!
поздрави !
цитирай
7. natalia77 - Благодарности ...
26.06.2011 13:48
tota написа:
"Не си ти птица, ни стрък лале-
а част от моето сърце !"

Красива частица!!

Хубав ден!

Радвам се, че и ти винаги си с мене !
поздрави!
цитирай
8. natalia77 - Не е нужно да разбираш , важно е стихът да въздейства !
26.06.2011 13:49
iliada написа:
Не разбирам от поезия ,но стиха ти ми хареса!
Заслужени поздрави!


Благодаря ти Илияна !
цитирай
9. demidin - Има защо да е бил отличЕн. . . Защото е ...
26.06.2011 14:10
Има защо да е бил отличЕн...
Защото е силен и на английски и хората са оценили по достойнство!
Ако конкурса беше блогов-не ми се мисли...
цитирай
10. bven - Много е нежно, поетично, страстен зов!
26.06.2011 14:30
Поздрави, Наталия, продължавай волния си полет!:)))))))))
цитирай
11. natalia77 - Благодаря ти Георги !
26.06.2011 15:02
demidin написа:
Има защо да е бил отличЕн...
Защото е силен и на английски и хората са оценили по достойнство!
Ако конкурса беше блогов-не ми се мисли...


Да, и на английски звучи добре ..
поздрави , радвам се на оценката!
цитирай
12. dolsineq - Здравейте!
26.06.2011 16:34
Поезията дава възможност да разгърнем душата си и в слова я облечем... Вашият стил ми напомня за поезията на divna8 - ефирна и изящна! Спокоен уйкенд! :)
цитирай
13. natalia77 - Благодаря Ви сърдечно !:)
26.06.2011 16:37
bven написа:
Поздрави, Наталия, продължавай волния си полет!:)))))))))


Ще се опитам да продължа моя волен ,поетически полет!
цитирай
14. natalia77 - Благодарности за хубавите думи !:)
26.06.2011 16:38
dolsineq написа:
Поезията дава възможност да разгърнем душата си и в слова я облечем... Вашият стил ми напомня за поезията на divna8 - ефирна и изящна! Спокоен уйкенд! :)

Радвам се,че харесвате моя стил:)
цитирай
15. naidobriq - Поздрав Натали и от мен..
26.06.2011 22:05
Мн ми хареса.
цитирай
16. kleopatrasv - Изящно е, Наталка!
26.06.2011 22:15
Изящно е, Наталка!
цитирай
17. natalia77 - Благодаря за оценката на моите стихове !:))
26.06.2011 22:31
naidobriq написа:
Мн ми хареса.


поздрави от мен!
цитирай
18. natalia77 - Радвам се , че пак откликна !:)
26.06.2011 22:32
kleopatrasv написа:
Изящно е, Наталка!


Клео доверявам се на твоята оценка!:))
цитирай
19. magnoliya - Поздрави за наградата!
26.06.2011 22:50
Браво, момиче!
Поздрави за хубавите стихове, с които си спечелила наградата!
Дерзай!
цитирай
20. natalia77 - Благодаря Ви ...
26.06.2011 23:05
magnoliya написа:
Браво, момиче!
Поздрави за хубавите стихове, с които си спечелила наградата!
Дерзай!


Продължвам да дерзая !:)))))
поздрави и безброй усмивки!
цитирай
21. cefulesteven - Честито, Наталия!!!
26.06.2011 23:14
Честито, Наталия!!!
цитирай
22. natalia77 - Благодарности ,Стефан!
26.06.2011 23:31
Благодаря ,че ме подкрепи !:)
поздрави и на теб творечски успехи!
цитирай
23. divna8 - Прегръдка и поздрави и от мен за п...
27.06.2011 01:37
Прегръдка и поздрави и от мен за почетната награда, скъпа Наталия :)
Радвам се, че и жури е оценило това, което и ние, твоите читатели, отдавна ценим: искреността на сърцето и душата вплетени в нежната ти поезия!
Заслужаваш отличието, а защо не и още по-високо... Дай, Боже :):):)
Спокоен и вдъхновяващ сън, мила приятелко!
цитирай
24. natalia77 - Много благодаря за подкрепата!
27.06.2011 06:17
Дима , радвам се, че сподели моя миг:)
поздрави и усмивки!:))
цитирай
25. mt46 - Поздравления!
27.06.2011 09:46
Красиво откровение!... :))
цитирай
26. feq - Заслужена награда... очаквах я!
27.06.2011 10:24
Аз те чета отдавна и ценя това, което пишеш, Наталка!
Най-после и ти да си на ПЪРВА!!!
Целувка, успехи, не спирай на публикуваш и пишеш!
:*
цитирай
27. natalia77 - Благодарности ...
29.06.2011 10:11
mt46 написа:
Красиво откровение!... :))


Радвам се,че оценихте моето творение:)
цитирай
28. natalia77 - Благодарности за хубавите думи !:)
29.06.2011 19:23
feq написа:
Аз те чета отдавна и ценя това, което пишеш, Наталка!
Най-после и ти да си на ПЪРВА!!!
Целувка, успехи, не спирай на публикуваш и пишеш!
:*


Tи имаш вълшебна пръчка и твоите думи се сбъдват :)
цитирай
29. barona40 - Докосваш...
02.07.2011 16:26
Честито.
цитирай
30. natalia77 - Благодаря за вниманието!
02.07.2011 17:37
barona40 написа:
Честито.


Да,стихът е наистина доста въздействащ:)
цитирай
Вашето мнение
За да оставите коментар, моля влезте с вашето потребителско име и парола.
Търсене

За този блог
Автор: natalia77
Категория: Изкуство
Прочетен: 666843
Постинги: 424
Коментари: 1716
Гласове: 13029
Календар
«  Октомври, 2018  
ПВСЧПСН
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031
Блогрол